-
1 случайная ошибка
1) Naval: irregular error, occasional error2) Military: non-systematic error, nonsystematic error3) Engineering: error variable, particular error, sporadic error4) Construction: erratic error, probable error5) Mathematics: accidental error, precision error, random error, random fault, unbiassed error6) Economy: casual error7) Psychology: incidental error, slip8) Information technology: accidental mistake, chance error, fortuitous fault, intermittent error, unbiased error9) Cartography: illegitimate error10) Advertising: unwitting mistake11) Network technologies: transient error12) Automation: inconsistent error, noncyclic error, progressive error13) Aviation medicine: variable error14) Security: spurious error -
2 основная погрешность
1) Engineering: basic accuracy, basic error, fundamental error, mean error (значения), reference error2) Construction: main error3) Information technology: intrinsic error4) Metrology: intrinsic error (прибора)Универсальный русско-английский словарь > основная погрешность
-
3 инструментальная ошибка
1) Engineering: instrument error2) Construction: calibration error3) Information technology: instrumental error4) Quality control: index errorУниверсальный русско-английский словарь > инструментальная ошибка
-
4 ошибка в конструкции
1) Engineering: design fault2) Construction: error of construction, error of design, faulty design3) Quality control: fault in designУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в конструкции
-
5 ошибка в определении местоположения
1) Military: location error2) Construction: position errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в определении местоположения
-
6 счётная ошибка
1) General subject: calculation error2) Construction: clerical error -
7 конструкторская недоработка
конструкторская недоработка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкторская недоработка
-
8 ошибка при расчёте
Construction: calculating error, calculation errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка при расчёте
-
9 масштаб погрешности
Construction: error rangeУниверсальный русско-английский словарь > масштаб погрешности
-
10 место нуля
Construction: index error (по вертикальному кругу) -
11 метод пробных подстановок
Construction: trial and error relaxationУниверсальный русско-английский словарь > метод пробных подстановок
-
12 метод пробных попыток
Construction: trial and error approachУниверсальный русско-английский словарь > метод пробных попыток
-
13 ошибка за деление рейки
Construction: staff errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка за деление рейки
-
14 ошибка за наклон камеры
Construction: tilt error (при аэрофотосъёмке)Универсальный русско-английский словарь > ошибка за наклон камеры
-
15 ошибка за натяжение винта
Construction: clamping error (геодезического инструмента)Универсальный русско-английский словарь > ошибка за натяжение винта
-
16 ошибка инструмента
Construction: erratic errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка инструмента
-
17 ошибка коллиматора
Construction: horizontal collimation errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка коллиматора
-
18 ошибка, вызванная природными факторами
Construction: natural errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка, вызванная природными факторами
-
19 погрешность в исследовании
Construction: analytical errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность в исследовании
-
20 погрешность в сторону большого запаса прочности
Construction: error on the safe sideУниверсальный русско-английский словарь > погрешность в сторону большого запаса прочности
См. также в других словарях:
Construction Field Computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Construction field computing — is the use of handheld devices that augment the construction superintendent s ability to manage the operations on a construction site. These information appliances (IA) must be portable devices which can be carried or worn by the user, and have… … Wikipedia
Construction and Analysis of Distributed Processes — Developer(s) the INRIA VASY team Initial release 1986, 24–25 years ago Stable release … Wikipedia
Error detection and correction — In mathematics, computer science, telecommunication, and information theory, error detection and correction has great practical importance in maintaining data (information) integrity across noisy channels and less than reliable storage… … Wikipedia
error — Synonyms and related words: ALGOL, Albigensianism, Arianism, COBOL, Catharism, Ebionitism, Erastianism, FORTRAN, Gnosticism, Jovinianism, Lollardy, Manichaeanism, Manichaeism, Monophysism, Monophysitism, Pelagianism, Waldensianism, Wyclifism,… … Moby Thesaurus
error detecting code — (EDC) A code in which each telegraph or data signal conforms to specific rules of construction, so that departures from this construction in the received signals can automatically be detected. These codes require more signal elements than… … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
syntax error — error in sentence construction, grammatical error, technical mistake that is a result of a grammatical exception in structure … English contemporary dictionary
Concatenated error correction code — In coding theory, concatenated codes form a class of error correcting codes that are derived by combining an inner code and an outer code. They were conceived in 1966 by Dave Forney as a solution to the problem of finding a code that has both… … Wikipedia
Hyundai Engineering and Construction — Infobox Korean name hangul=현대 건설 hanja=現代建設 mr=Hyŏndae Kŏnsŏl rr=Hyeondae Geonseol Hyundai Engineering and Construction Co., Ltd. kse|000720 (abbreviation: HDEC or HEC) is a major construction company in South Korea which has carried out projects … Wikipedia
Medical error — A medical error may be defined as a preventable adverse effect of care, whether or not it is evident or harmful to the patient. This might include an inaccurate or incomplete diagnosis or treatment of a disease, injury, syndrome, behavior,… … Wikipedia
Point-to-point construction — is the way most electronics circuits were constructed before the 1950s. Point to point construction is still used to construct prototype equipment with few or heavy electronic components.The crucial invention was soldering. In soldering, an alloy … Wikipedia